台語文書目資料庫Tâi-gí-bûn Su-bo̍k
選單

共同建立台語出版的知識地圖

登錄一本台語文作品

無論是作者、編輯、讀者或研究者,都歡迎補上一筆資料。送出後會立即出現在協作書目牆,讓其他參與者接力查核。

快速建立新版書目

帶入舊有書目資料

搜尋已查核書目,選取後自動填入既有欄位,再修改新版或再版資訊。

01

基本書目

先填寫辨識一本書最重要的資訊

若為相同內容、不同版本,請不用重複填寫出版資料,勾選出版品有推出的版本即可;書號資料以紙本書為主。例:《小王子(台語版)》有紙本書、電子書、有聲書三版,僅需建立紙本書資料,並勾選三種版本,無須再新建電子書、有聲書資料;若另有點讀版本,亦可一併勾選「點讀書」。

如為原創,責任者請勾選「作者」;如為譯作,責任者請勾選「譯者」;如為編選、合著,責任者請勾選「編者」,若無編者則勾選作者並以第一作者為代表。
若有 ISBN,請輸入 13 碼數字;輸入或貼上時會自動加入連字符號,並自動檢查重複書目。
02

台語資訊與分類

協助讀者找到適合自己的台語讀物

可複選;跨越多種文類的作品請選擇所有適用項目。
若書中未使用羅馬字,可不選。
04

資料來源與登錄者

讓每一筆資料都能回到可靠依據

會公開顯示在協作書目牆;可使用暱稱。
送出後將立即公開為「待查核」其他協作者可以馬上看到這筆資料。

協作書目牆

大家最近登錄的台語冊

像連署名單一樣即時更新;所有新資料在查核前都會標示為待查核。

讀取書目中…

資料共筆原則

先留下線索,再一起把資料補完整。

01

可以不完整

只要能辨識是哪一本書,就能先建立待查核資料。

02

來源要透明

區分出版社原始標示與登錄者的判斷或建議。

03

版本要分清

同作品的紙本書、電子書、有聲書、點讀書可以分別標示。